兆す
きざす
verb (godan)
to show signs; to begin to appear; to sprout
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 兆す | 兆さない |
| Present polite | 兆します | 兆しません |
| Past | 兆した | 兆さなかった |
| Past polite | 兆しました | 兆しませんでした |
| て form | 兆して | 兆さなくて |
| ている present | 兆している | 兆していない |
| ている polite | 兆しています | 兆していません |
| ている past | 兆していた | 兆していなかった |
| ている past polite | 兆していました | 兆していませんでした |
| Conditional ば | 兆せば | 兆さなければ |
| Conditional たら | 兆したら | 兆さなかったら |
| Volitional | 兆そう | — |
| Volitional polite | 兆しましょう | — |
| Potential | 兆せる | 兆せない |
| Passive | 兆される | 兆されない |
| Causative | 兆させる | 兆させない |
| Imperative | 兆せ | 兆すな |
1.
to show signs; to begin to appear
For something not yet visible — a season, a feeling, a social change — to give its first faint indication. The subject is the thing coming into being, not the person noticing it.
A literary verb, most at home in writing about nature, moods, and social currents. The related noun 兆し (a sign, an omen) is far more common in everyday Japanese: 回復の兆しが見える (signs of recovery are visible).
Transitivity
Intransitive; the thing appearing is the subject and takes が (不安が兆す).