執(と)る

とる

verb (godan)

to take up (a pen); to conduct; to direct

他動詞 transitiveformalaction work

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	執(と)る	執(と)らない
Present polite	執(と)ります	執(と)りません
Past	執(と)った	執(と)らなかった
Past polite	執(と)りました	執(と)りませんでした
て form	執(と)って	執(と)らなくて
ている present	執(と)っている	執(と)っていない
ている polite	執(と)っています	執(と)っていません
ている past	執(と)っていた	執(と)っていなかった
ている past polite	執(と)っていました	執(と)っていませんでした
Conditional ば	執(と)れば	執(と)らなければ
Conditional たら	執(と)ったら	執(と)らなかったら
Volitional	執(と)ろう	—
Volitional polite	執(と)りましょう	—
Potential	執(と)れる	執(と)れない
Passive	執(と)られる	執(と)られない
Causative	執(と)らせる	執(と)らせない
Imperative	執(と)れ	執(と)るな

1. to take up (a pen, a task); to conduct; to direct

To take charge of a task or the tool of a role, in fixed formal phrases: to take up the pen, take command, conduct business.

筆(ふで)を執(と)る。

To take up one's pen.

社長(しゃちょう)が自(みずか)ら指揮(しき)を執(と)った。

The company president took command personally.

彼(かれ)は三十年間(さんじゅうねんかん)、この大学(だいがく)で教鞭(きょうべん)を執(と)ってきた。

He has taught at this university for thirty years.

Transitivity

Type: Transitive (他動詞(たどうし))
Pattern: Xを執(と)る

Common collocations

筆(ふで)を執(と)る: to take up the pen, to write
指揮(しき)を執(と)る: to take command; to conduct (an orchestra)
教鞭(きょうべん)を執(と)る: to teach (as a profession)
事務(じむ)を執(と)る: to conduct business, handle office work
執(と)り行(おこな)う: to perform (a ceremony)

Writing

One of several kanji for とる. 取(と)る is the everyday verb; 執(と)る appears only in these formal set phrases. Writing 指揮(しき)を取(と)る is also seen, but 執(と)る is standard.

general

Added 2026.10.10 4:04 · Revised 2026.10.10 4:07

31500/31789_toru