(はいけん)

はいけん
noun (verbal)
(humble) to look at, to see
See also: 拝見(はいけん)する (verb form)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present拝見(はいけん)する拝見(はいけん)しない
Present polite拝見(はいけん)します拝見(はいけん)しません
Past拝見(はいけん)した拝見(はいけん)しなかった
Past polite拝見(はいけん)しました拝見(はいけん)しませんでした
て form拝見(はいけん)して拝見(はいけん)しなくて
ている present拝見(はいけん)している拝見(はいけん)していない
ている polite拝見(はいけん)しています拝見(はいけん)していません
ている past拝見(はいけん)していた拝見(はいけん)していなかった
ている past polite拝見(はいけん)していました拝見(はいけん)していませんでした
Conditional ば拝見(はいけん)すれば拝見(はいけん)しなければ
Conditional たら拝見(はいけん)したら拝見(はいけん)しなかったら
Volitional拝見(はいけん)しよう
Volitional polite拝見(はいけん)しましょう
Potential拝見(はいけん)できる拝見(はいけん)できない
Passive拝見(はいけん)される拝見(はいけん)されない
Causative拝見(はいけん)させる拝見(はいけん)させない
Imperative拝見(はいけん)しろ拝見(はいけん)するな
1. to look at, to see (humble)
Humble form of 見る, used when the speaker views something belonging to or offered by a superior.
写真(しゃしん)拝見(はいけん)しました。
I looked at your photo. (humble)
資料(しりょう)拝見(はいけん)してもよろしいです
May I take a look at the documents? (humble)
メール拝見(はいけん)しました。
I have read your email. (humble)
名刺(めいし)拝見(はいけん)してもよろしいでしょう
May I have a look at your business card? (humble)
I have reviewed the proposal you sent the other day. It was very helpful. (humble)

拝見(はいけん)する is the humble (謙譲語(けんじょうご)) form of ()る. The speaker uses it to lower their own action of looking at or viewing something, showing respect to the person whose item they are viewing.

TRANSITIVITY:

  • Type: 他動詞(たどうし) (transitive)
  • No standard intransitive pair
  • Pattern: [noun]を拝見(はいけん)する

POLITENESS LEVELS FOR "TO SEE":

  • ()る: neutral/plain
  • 拝見(はいけん)する: humble (lowers the speaker's action)
  • (らん)になる: honorific (elevates the other person's action)

COMMON PATTERNS:

  • 写真(しゃしん)拝見(はいけん)する: to look at (your) photo
  • 資料(しりょう)拝見(はいけん)する: to look at the documents
  • 拝見(はいけん)いたします: even more humble (business keigo)

USAGE:
Common in business settings, customer service, and formal interactions. Often used when receiving someone's business card, documents, or work. The object being viewed typically belongs to or was created by the person being shown respect.