メール

めーる

noun, suru-verb

email

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	メールする	メールしない
Present polite	メールします	メールしません
Past	メールした	メールしなかった
Past polite	メールしました	メールしませんでした
て form	メールして	メールしなくて
ている present	メールしている	メールしていない
ている polite	メールしています	メールしていません
ている past	メールしていた	メールしていなかった
ている past polite	メールしていました	メールしていませんでした
Conditional ば	メールすれば	メールしなければ
Conditional たら	メールしたら	メールしなかったら
Volitional	メールしよう	—
Volitional polite	メールしましょう	—
Potential	メールできる	メールできない
Passive	メールされる	メールされない
Causative	メールさせる	メールさせない
Imperative	メールしろ	メールするな

1. email

Electronic mail sent via the internet.

メールを送(おく)ってください。

Please send me an email.

メールを確認(かくにん)する。

I'll check my email.

彼女(かのじょ)にメールした。

I texted/emailed her.

As a suru-verb

2. text message

In casual usage, can refer to text messages on phones.

彼女(かのじょ)にメールした。

I texted/emailed her.

As a suru-verb

友達(ともだち)にメールで場所(ばしょ)を知(し)らせた。

I let my friend know the location by text.

メールを送(おく)ったけど、まだ返事(へんじ)が来(こ)ない。

I sent a text, but I still haven't gotten a reply.

From English "mail."

COMMON COLLOCATIONS:

メールを送(おく)る (to send an email)
メールを受(う)け取(と)る (to receive an email)
メールを確認(かくにん)する (to check email)
メールを返(かえ)す/返信(へんしん)する (to reply to an email)
メールアドレス (email address)

TYPES:

迷惑(めいわく)メール (spam email)
ビジネスメール (business email)
添付(てんぷ)メール (email with attachment)

NOTE: In casual speech, メール can mean text messages (SMS or chat apps). For clarity, Eメール specifically means email.

[Register: Neutral]

Related Words

Contrast: チャット (real-time messaging)

general

Added 2026.1.14 23:59 · Revised 2026.6.1 1:50

04000/04435_meeru