お目(め)に掛(か)かる

おめにかかる
verb (godan)
to meet
自動詞 intransitiveformalhumblebusinessaction
See also: お目(め)にかかる (meet, humble (kana))
Conjugation
AffirmativeNegative
Presentお目(め)に掛(か)かるお目(め)に掛(か)からない
Present politeお目(め)に掛(か)かりますお目(め)に掛(か)かりません
Pastお目(め)に掛(か)かったお目(め)に掛(か)からなかった
Past politeお目(め)に掛(か)かりましたお目(め)に掛(か)かりませんでした
て formお目(め)に掛(か)かってお目(め)に掛(か)からなくて
ている presentお目(め)に掛(か)かっているお目(め)に掛(か)かっていない
ている politeお目(め)に掛(か)かっていますお目(め)に掛(か)かっていません
ている pastお目(め)に掛(か)かっていたお目(め)に掛(か)かっていなかった
ている past politeお目(め)に掛(か)かっていましたお目(め)に掛(か)かっていませんでした
Conditional ばお目(め)に掛(か)かればお目(め)に掛(か)からなければ
Conditional たらお目(め)に掛(か)かったらお目(め)に掛(か)からなかったら
Volitionalお目(め)に掛(か)かろう—
Volitional politeお目(め)に掛(か)かりましょう—
Potentialお目(め)に掛(か)かれるお目(め)に掛(か)かれない
Passiveお目(め)に掛(か)かられるお目(め)に掛(か)かられない
Causativeお目(め)に掛(か)からせるお目(め)に掛(か)からせない
Imperativeお目(め)に掛(か)かれお目(め)に掛(か)かるな
1. to meet, to see (humble)
A humble expression meaning to meet or see someone, used when referring to meeting someone of higher status.
お目(め)に掛(か)かれて光栄(こうえい)です。
It's an honor to meet you.
先日(せんじつ)お目(め)に掛(か)かった方(かた)
The person I met the other day.
またお目(め)に掛(か)かりたいです。
I would like to meet you again.
社長(しゃちょう)にお目(め)に掛(か)かる機会(きかい)をいただき、大変(たいへん)嬉(うれ)しく存(ぞん)じます。
I am very pleased to have been given the opportunity to meet the company president.
[Note: 存じます is humble form of 思います]
初(はじ)めてお目(め)に掛(か)かったのは、去年(きょねん)の学会(がっかい)の懇親会(こんしんかい)でしたね。
The first time we met was at last year's conference reception, wasn't it?

お目(め)に掛(か)かる is a humble verb for meeting someone.

Transitivity

Register

  • Very formal/humble expression
  • Used in business and formal situations
  • Shows respect to the person you are meeting

Related words

Related Words

Related: 会(あ)う (to meet)
Related: お会(あ)いする (to meet)
Related: 拝見(はいけん) (to see)
core
Added 2026.1.11 17:17 · Revised 2026.10.1 18:53
02500/02785_omenikakaru