1.
condition, state (of health or performance)
How well something or someone is functioning.
COMMON EXPRESSIONS:
- 調子がいい (in good condition/form, feeling good)
- 調子が悪い (in bad condition, feeling unwell)
- 調子に乗る (to get carried away, to get cocky)
- 調子を合わせる (to tune [instrument]; to go along with someone)
- その調子で (keep it up, in that manner)
USAGE NOTE:
調子に乗る has a negative connotation, suggesting someone is becoming overconfident or getting ahead of themselves.
COMMON COLLOCATIONS: