1.
city center, downtown, heart of the city
The central area of a city, particularly a major metropolitan area. Often refers specifically to central Tokyo.
都心のマンションは高い。
Apartments in the city center are expensive.
都心から郊外に引っ越した。
I moved from downtown to the suburbs.
都心回帰の傾向が見られる。
A trend of returning to the city center can be seen.
都心回帰 = return to city center living
USAGE: 都心 is commonly used to refer to the central area of Tokyo, but can apply to other major cities as well.
TOKYO SPECIFIC:
- 都心3区 - Chiyoda, Chuo, Minato (the three central wards)
- 副都心 - sub-centers like Shinjuku, Shibuya, Ikebukuro
COMMON COLLOCATIONS:
- 都心の地価 (city center land prices)
- 都心回帰 (return to city center)
- 都心部 (central urban area)
CONTRAST:
- 都心 (city center)
- 郊外 (suburbs)
- 地方 (rural areas/provinces)
Related Words
Antonym:
郊外 (suburbs)