1.
suburbs, outskirts
The residential areas on the outer edges of a city or town.
郊外に住みたい。
I want to live in the suburbs.
郊外は静かで住みやすい。
The suburbs are quiet and easy to live in.
郊外に大きなショッピングモールがある。
There's a large shopping mall in the suburbs.
郊外は通勤に時間がかかるが、家賃は安い。
Commuting takes time from the suburbs, but the rent is cheap.
子供が生まれてから、広い家に住みたくて郊外に引っ越した。
After our child was born, we wanted to live in a bigger house, so we moved to the suburbs.
郊外 refers to the residential areas outside the city center.
COMMON EXPRESSIONS:
- 郊外に住む: to live in the suburbs
- 郊外に引っ越す: to move to the suburbs
- 郊外の家: suburban house
- 郊外型: suburban-type
CHARACTERISTICS:
Suburbs in Japan typically offer:
- More space and quieter environment
- Lower rent/housing costs
- Longer commute times
- Need for car ownership
CONTRAST:
- 郊外: suburbs, outskirts
- 都心: city center
- 市内: within the city
- 田舎: countryside (more rural)