傾 向(けいこう)

けいこう

noun

tendency, trend, inclination

1. tendency, trend

A general direction or pattern of change.

上昇(じょうしょう)傾向(けいこう)にある。

It is on an upward trend.

物価(ぶっか)は上昇(じょうしょう)傾向(けいこう)にある。

Prices are on an upward trend.

最近(さいきん)、若者(わかもの)の読書(どくしょ)離(ばな)れの傾向(けいこう)がある。

Recently, there is a tendency for young people to read less.

2. inclination, disposition

A personal tendency toward certain behavior.

彼(かれ)は楽観的(らっかんてき)な傾向(けいこう)がある。

He has an optimistic tendency.

心配(しんぱい)しすぎる傾向(けいこう)がある。

I have a tendency to worry too much.

彼女(かのじょ)は物事(ものごと)を悪(わる)く考(かんが)える傾向(けいこう)がある。

She has a tendency to think of things negatively.

傾向(けいこう) describes a trend, tendency, or inclination — a general direction in which something is moving or developing.

COMMON PATTERNS:

〜の傾向(けいこう)がある: there is a tendency to ~
〜傾向(けいこう)にある: is trending toward ~
傾向(けいこう)が強(つよ)い: has a strong tendency
傾向(けいこう)が見(み)られる: a tendency is observed

COMMON COLLOCATIONS:

増加(ぞうか)/減少(げんしょう)傾向(けいこう): increasing/decreasing trend
全体的(ぜんたいてき)な傾向(けいこう): overall trend

SIMILAR WORDS:

傾向(けいこう): tendency, trend (general direction)
トレンド: trend (loanword, often for fashion/social media)
動向(どうこう): trend, movement (more formal, used for markets/politics)

general

Added 2026.1.11 16:25 · Revised 2026.5.22 4:34

02500/02695_keikou