舐(な)める

なめる
verb (ichidan)
to lick
他動詞 transitivecolloquialaction
Conjugation
AffirmativeNegative
Present舐(な)める舐(な)めない
Present polite舐(な)めます舐(な)めません
Past舐(な)めた舐(な)めなかった
Past polite舐(な)めました舐(な)めませんでした
て form舐(な)めて舐(な)めなくて
ている present舐(な)めている舐(な)めていない
ている polite舐(な)めています舐(な)めていません
ている past舐(な)めていた舐(な)めていなかった
ている past polite舐(な)めていました舐(な)めていませんでした
Conditional ば舐(な)めれば舐(な)めなければ
Conditional たら舐(な)めたら舐(な)めなかったら
Volitional舐(な)めよう—
Volitional polite舐(な)めましょう—
Potential舐(な)められる舐(な)められない
Passive舐(な)められる舐(な)められない
Causative舐(な)めさせる舐(な)めさせない
Imperative舐(な)めろ舐(な)めるな
1. to lick
To pass the tongue over something.
犬(いぬ)が顔(かお)を舐(な)めた。
The dog licked my face.
飴(あめ)を舐(な)めている。
I'm licking a candy.
The cat is licking its wound.
2. to underestimate, to look down on
Colloquially, to not take someone or something seriously.
俺(おれ)を舐(な)めるな!
Don't underestimate me!
I failed the exam because I didn't take it seriously.
If you underestimate your opponent, you'll pay for it.

Transitivity: 他動詞(たどうし) (transitive). Pattern: Xを舐(な)める (to lick X).

Aspect: ている indicates ongoing action. 舐(な)めている = 'is licking.'

Common patterns

USAGE (Sense 2):

  • 舐(な)めるな! (Don't underestimate me!)
  • 舐(な)めてる (underestimating, not taking seriously)
  • 舐(な)められている (being looked down on)

Note: The 'underestimate' meaning is very colloquial and often used in confrontational contexts.