滴(したた)る

したたる
verb (godan)
to drip; to trickle
自動詞 intransitiveliteraryaction
Conjugation
AffirmativeNegative
Present滴(したた)る滴(したた)らない
Present polite滴(したた)ります滴(したた)りません
Past滴(したた)った滴(したた)らなかった
Past polite滴(したた)りました滴(したた)りませんでした
て form滴(したた)って滴(したた)らなくて
ている present滴(したた)っている滴(したた)っていない
ている polite滴(したた)っています滴(したた)っていません
ている past滴(したた)っていた滴(したた)っていなかった
ている past polite滴(したた)っていました滴(したた)っていませんでした
Conditional ば滴(したた)れば滴(したた)らなければ
Conditional たら滴(したた)ったら滴(したた)らなかったら
Volitional滴(したた)ろう—
Volitional polite滴(したた)りましょう—
Potential滴(したた)れる滴(したた)れない
Passive滴(したた)られる滴(したた)られない
Causative滴(したた)らせる滴(したた)らせない
Imperative滴(したた)れ滴(したた)るな
1. to drip; to trickle down
When liquid falls in drops from something.
蛇口(じゃぐち)から水(みず)が滴(したた)っている。
Water is dripping from the faucet.
木(き)の葉(は)から雨(あめ)の雫(しずく)が滴(したた)り落(お)ちた。
Raindrops trickled down from the leaves.
汗(あせ)が額(ひたい)から滴(したた)っている。
Sweat is dripping from my forehead.
2. to be dripping with; to overflow with
Figuratively describes something abundant or overflowing with a quality.
彼女(かのじょ)は若(わか)さが滴(したた)るような美(うつく)しさだった。
She had a beauty overflowing with youthfulness.
滴(したた)るような緑(みどり)が目(め)に鮮(あざ)やかだった。
The lush greenery was vivid to the eye.
新鮮(しんせん)さが滴(したた)るような果物(くだもの)が並(なら)んでいた。
Fruits overflowing with freshness were lined up.

滴(したた)る is an intransitive verb (自動詞(じどうし)). There is no common transitive pair.

ASPECT (ている):
滴(したた)っている indicates an ongoing action of dripping.

Common patterns

Literary use

The phrase 滴(したた)るような is used figuratively to describe something overflowing with freshness, beauty, or vitality, as in 滴(したた)るような緑(みどり) (lush greenery).

general
Added 2026.1.14 20:30 · Revised 2026.9.2 13:01
04500/04572_shitataru