アップデート
あっぷでーと
noun / suru-verb
update
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | アップデートする | アップデートしない |
| Present polite | アップデートします | アップデートしません |
| Past | アップデートした | アップデートしなかった |
| Past polite | アップデートしました | アップデートしませんでした |
| て form | アップデートして | アップデートしなくて |
| ている present | アップデートしている | アップデートしていない |
| ている polite | アップデートしています | アップデートしていません |
| ている past | アップデートしていた | アップデートしていなかった |
| ている past polite | アップデートしていました | アップデートしていませんでした |
| Conditional ば | アップデートすれば | アップデートしなければ |
| Conditional たら | アップデートしたら | アップデートしなかったら |
| Volitional | アップデートしよう | — |
| Volitional polite | アップデートしましょう | — |
| Potential | アップデートできる | アップデートできない |
| Passive | アップデートされる | アップデートされない |
| Causative | アップデートさせる | アップデートさせない |
| Imperative | アップデートしろ | アップデートするな |
1.
update (software/system)
The process of updating software, applications, or operating systems to a newer version.
アプリのアップデートが来ている。
There's an app update available.
システムをアップデートする。
To update the system.
自動アップデートを有効にしている。
I have automatic updates enabled.
From English "update." Used primarily in technology contexts for software, apps, and system updates.
COMMON COLLOCATIONS:
- アップデートする: to update
- アップデートが来る/ある: an update is available
- 自動アップデート: automatic update
- アップデートを確認する: to check for updates
- セキュリティアップデート: security update
- 最新のアップデート: the latest update
SIMILAR WORDS:
- 更新: update (native Japanese word, broader in scope — also used for renewing licenses, contracts, etc.)
- アップグレード: upgrade (implies a larger improvement or version change)
The shorter form アプデ is used informally, especially in online and gaming contexts.
Related Words
Synonym:
更新 (update (native term))