セキュリティ

せきゅりてぃ

noun

security

1. security (cyber)

Protection of computer systems and data from threats.

セキュリティを強化(きょうか)する。

Strengthen security.

セキュリティ対策(たいさく)が重要(じゅうよう)だ。

Security measures are important.

パスワードを定期的(ていきてき)に変(か)えて、セキュリティを高(たか)めましょう。

Let's change passwords regularly to improve security.

会社(かいしゃ)のセキュリティが甘(あま)かったため、顧客(こきゃく)の個人(こじん)情報(じょうほう)が流出(りゅうしゅつ)してしまった。

Because the company's security was lax, customers' personal information was leaked.

2. security (physical)

Measures taken to protect a building or location from intrusion.

セキュリティを強化(きょうか)する。

Strengthen security.

マンションのセキュリティがしっかりしている。

The apartment building has good security.

セキュリティカードがないと建物(たてもの)に入(はい)れない。

You can't enter the building without a security card.

セキュリティ is a loanword from English "security," used in both IT and physical security contexts.

Functions

1. Cybersecurity: protection of computer systems and data
2. Physical security: protection of buildings and locations

Common expressions

セキュリティ対策(たいさく): security measures
セキュリティを強化(きょうか)する: to strengthen security
サイバーセキュリティ: cybersecurity
セキュリティホール: security hole/vulnerability
ホームセキュリティ: home security
セキュリティカード: security card/access card

Compounds

セキュリティ会社(かいしゃ): security company
セキュリティチェック: security check

Related Words

Related: 防犯(ぼうはん) (crime prevention)

Related: 暗号化(あんごうか) (encryption)

Compare: 保安(ほあん) (security, public safety)

general

Added 2026.1.16 9:32 · Revised 2026.9.2 12:02

04500/04867_sekyuriti