フォルダ

ふぉるだ
noun
folder
1. folder (computer)
A virtual container in a computer file system that holds files and other folders.
新(あたら)しいフォルダを作成(さくせい)する。
To create a new folder.
ファイルをフォルダに移動(いどう)した。
I moved the file to a folder.
ファイルを新(あたら)しいフォルダに移動(いどう)する。
To move files to a new folder.
2. folder (physical)
A paper or cardboard container for holding documents.
書類(しょるい)をフォルダに整理(せいり)する。
To organize documents in a folder.
書類(しょるい)をフォルダに入(い)れて整理(せいり)する。
To organize documents by putting them in folders.
フォルダに名前(なまえ)を書(か)いておく。
To write a name on the folder.

フォルダ is a loanword from English 'folder,' used both for computer directories and physical document folders.

COMPUTER USAGE:

PHYSICAL USAGE:

  • クリアフォルダ: clear file folder (transparent plastic sleeve for documents)
  • 書類(しょるい)フォルダ: document folder

RELATED TERMS:

Related Words

Related: ファイル (file)
general
Added 2026.1.16 14:48 · Revised 2026.6.6 22:06
05000/05394_foruda