保存(ほぞん)

ほぞん
noun, suru-verb
preservation, storage
Conjugation
AffirmativeNegative
Present保存(ほぞん)する保存(ほぞん)しない
Present polite保存(ほぞん)します保存(ほぞん)しません
Past保存(ほぞん)した保存(ほぞん)しなかった
Past polite保存(ほぞん)しました保存(ほぞん)しませんでした
て form保存(ほぞん)して保存(ほぞん)しなくて
ている present保存(ほぞん)している保存(ほぞん)していない
ている polite保存(ほぞん)しています保存(ほぞん)していません
ている past保存(ほぞん)していた保存(ほぞん)していなかった
ている past polite保存(ほぞん)していました保存(ほぞん)していませんでした
Conditional ば保存(ほぞん)すれば保存(ほぞん)しなければ
Conditional たら保存(ほぞん)したら保存(ほぞん)しなかったら
Volitional保存(ほぞん)しよう—
Volitional polite保存(ほぞん)しましょう—
Potential保存(ほぞん)できる保存(ほぞん)できない
Passive保存(ほぞん)される保存(ほぞん)されない
Causative保存(ほぞん)させる保存(ほぞん)させない
Imperative保存(ほぞん)しろ保存(ほぞん)するな
1. preservation, conservation
The act of maintaining something in its original state or keeping it safe from decay.
歴史的(れきしてき)な建物(たてもの)を保存(ほぞん)する。
To preserve historical buildings.
冷蔵庫(れいぞうこ)で保存(ほぞん)すれは長持(ながも)ちする。
It will last longer if stored in the refrigerator.
この地域(ちいき)の自然(しぜん)を保存(ほぞん)するために、国立(こくりつ)公園(こうえん)に指定(してい)された。
This area was designated as a national park in order to preserve its nature.
2. saving, storage (digital)
The act of saving data or files in computers.
ファイルを保存(ほぞん)してから閉(と)じてください。
Please save the file before closing.
大事(だいじ)な写真(しゃしん)はクラウドに保存(ほぞん)しておくと安心(あんしん)だ。
It's reassuring to save important photos to the cloud.
上書(うわが)き保存(ほぞん)をしたら、前(まえ)のデータに戻(もど)れなくなるから気(き)をつけて。
Be careful, because once you overwrite and save, you can't go back to the previous data.
上書(うわが)き保存(ほぞん) = overwrite/save

USAGE: 保存(ほぞん) is used for both physical preservation (buildings, food) and digital storage (files).

COMMON PATTERNS:

  • 保存(ほぞん)する (to preserve/save)
  • 保存(ほぞん)がきく (keeps well)
  • 保存(ほぞん)状態(じょうたい) (state of preservation)

COMMON COMPOUNDS:

SEE ALSO: 維持(いじ) (maintenance, upkeep); 貯蔵(ちょぞう) (storage, stockpile)

Related Words

Synonym: 維持(いじ) (maintenance)
Synonym: 貯蔵(ちょぞう) (storage (physical goods))
general
Added 2026.1.13 0:38 · Revised 2026.5.27 4:11
03500/03626_hozon