屈む
かがむ
verb (godan)
to bend; to stoop
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 屈む | 屈まない |
| Present polite | 屈みます | 屈みません |
| Past | 屈んだ | 屈まなかった |
| Past polite | 屈みました | 屈みませんでした |
| て form | 屈んで | 屈まなくて |
| ている present | 屈んでいる | 屈んでいない |
| ている polite | 屈んでいます | 屈んでいません |
| ている past | 屈んでいた | 屈んでいなかった |
| ている past polite | 屈んでいました | 屈んでいませんでした |
| Conditional ば | 屈めば | 屈まなければ |
| Conditional たら | 屈んだら | 屈まなかったら |
| Volitional | 屈もう | — |
| Volitional polite | 屈みましょう | — |
| Potential | 屈める | 屈めない |
| Passive | 屈まれる | 屈まれない |
| Causative | 屈ませる | 屈ませない |
| Imperative | 屈め | 屈むな |
1.
to bend over; to stoop; to crouch
To bend one's body forward or downward, typically at the waist.
腰を屈めて靴を履く。
To bend over and put on shoes.
低い入口で身を屈めた。
I stooped at the low entrance.
背中を屈めて歩く老人。
An elderly person walking with a stooped back.
屈む describes bending the upper body forward or downward — stooping, crouching, or hunching.
TRANSITIVITY:
- Type: 自動詞 (intransitive)
- Pair: 屈める (transitive: to bend something)
ASPECT (ている):
屈んでいる means being in a stooped or crouched position.
COMMON PATTERNS:
- 腰を屈める: to bend at the waist (uses transitive form)
- 身を屈める: to stoop, to duck
- 前屈み: bending forward (noun)
- 背中が屈んでいる: having a hunched back
SIMILAR WORDS:
- しゃがむ: to squat, to crouch down (legs bend, body lowers)
- 屈む: to stoop, to bend (upper body bends forward)