腕を振るう
うでをふるう
expression, verb phrase
to show one's skill; to demonstrate one's ability; to display one's talents
1.
to show one's skill; to demonstrate one's ability; to display one's talents
To actively demonstrate or exercise one's skills, especially in a situation where those abilities can be fully utilized. Often used when someone gets an opportunity to use their expertise.
Etymology
腕 (arm; skill) + を + 振るう (to wield; to exercise)
腕 here means skill/ability, not literally the arm. 振るう means to wield or exercise something actively.
Common collocations
- 料理の腕を振るう - to show off cooking skills
- 腕を振るう機会 - opportunity to show one's skill
- 腕を振るう場 - place to demonstrate ability
- 思う存分腕を振るう - to fully exercise one's skills
Usage
Positive expression. Implies:
- Having genuine skill to demonstrate
- Having an appropriate opportunity
- Enthusiasm to show one's abilities
- Active engagement, not just passive display
Similar words
- 腕を見せる - to show one's skill
- 実力を発揮する - to demonstrate one's ability
- 手腕を発揮する - to display one's capability
- 才能を発揮する - to show one's talent
Related words
腕を磨く - to hone one's skills (complementary - first you polish, then you show)