1.
delivery date
delivery date; deadline (for delivery or completion)
納期はいつですか。
When is the delivery date?
納期に間に合わないかもしれない。
We might not make the deadline.
お客様のご要望に応じて納期を調整いたします。
We will adjust the delivery date according to the customer's request.
納期 refers to the scheduled date for delivery of goods or completion of work.
Common expressions:
- 納期を守る (meet the deadline)
- 納期に間に合う (make the deadline)
- 納期を延ばす (extend the deadline)
- 納期が迫る (the deadline is approaching)
Used primarily in business and manufacturing contexts for delivery schedules or project completion dates.