延(の)ばす

のばす
verb (godan)
to postpone; to extend (a deadline or period)
See also: 伸(の)ばす (kanji variant)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present延(の)ばす延(の)ばさない
Present polite延(の)ばします延(の)ばしません
Past延(の)ばした延(の)ばさなかった
Past polite延(の)ばしました延(の)ばしませんでした
て form延(の)ばして延(の)ばさなくて
ている present延(の)ばしている延(の)ばしていない
ている polite延(の)ばしています延(の)ばしていません
ている past延(の)ばしていた延(の)ばしていなかった
ている past polite延(の)ばしていました延(の)ばしていませんでした
Conditional ば延(の)ばせば延(の)ばさなければ
Conditional たら延(の)ばしたら延(の)ばさなかったら
Volitional延(の)ばそう—
Volitional polite延(の)ばしましょう—
Potential延(の)ばせる延(の)ばせない
Passive延(の)ばされる延(の)ばされない
Causative延(の)ばさせる延(の)ばさせない
Imperative延(の)ばせ延(の)ばすな
1. to postpone; to put off; to defer
To move a scheduled event or deadline to a later time.
会議(かいぎ)を来週(らいしゅう)に延(の)ばした。
I postponed the meeting to next week.
出発(しゅっぱつ)を一日(いちにち)延(の)ばすことにした。
We decided to put off the departure by one day.
雨(あめ)のため、試合(しあい)を翌日(よくじつ)に延(の)ばすことになった。
Because of the rain, the match was postponed to the next day.
2. to extend; to lengthen (a period of time)
To make the duration of something — a stay, contract, or deadline — longer than originally planned.
滞在(たいざい)を一週間(いっしゅうかん)延(の)ばした。
I extended my stay by a week.
締(し)め切(き)りを延(の)ばしてもらえませんか。
Could you extend the deadline for me?
契約期間(けいやくきかん)をもう半年(はんとし)延(の)ばすことが決(き)まった。
It was decided to extend the contract period by another six months.

Kanji variant of 伸(の)ばす. Use 延(の)ばす for postponing or extending periods of time (deadlines, stays, contracts); use 伸(の)ばす for physically stretching things, growing hair, or developing abilities.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 期限(きげん)を延(の)ばす: to extend a deadline
  • 会議(かいぎ)を延(の)ばす: to postpone a meeting
  • 滞在(たいざい)を延(の)ばす: to extend one's stay
  • 寿命(じゅみょう)を延(の)ばす: to extend one's lifespan

SIMILAR WORDS:

  • 伸(の)ばす: to stretch; to grow — physical extension or developing skills
  • 延期(えんき)する: to postpone — more formal, used for official scheduling changes

Related Words

Related: 伸(の)ばす
general
Added 2026.5.28 13:09
28000/28291_nobasu