配給(はいきゅう)

はいきゅう
noun, suru verb
distribution; rationing; supply
他動詞 transitivemedia
Conjugation
AffirmativeNegative
Present配給(はいきゅう)する配給(はいきゅう)しない
Present polite配給(はいきゅう)します配給(はいきゅう)しません
Past配給(はいきゅう)した配給(はいきゅう)しなかった
Past polite配給(はいきゅう)しました配給(はいきゅう)しませんでした
て form配給(はいきゅう)して配給(はいきゅう)しなくて
ている present配給(はいきゅう)している配給(はいきゅう)していない
ている polite配給(はいきゅう)しています配給(はいきゅう)していません
ている past配給(はいきゅう)していた配給(はいきゅう)していなかった
ている past polite配給(はいきゅう)していました配給(はいきゅう)していませんでした
Conditional ば配給(はいきゅう)すれば配給(はいきゅう)しなければ
Conditional たら配給(はいきゅう)したら配給(はいきゅう)しなかったら
Volitional配給(はいきゅう)しよう—
Volitional polite配給(はいきゅう)しましょう—
Potential配給(はいきゅう)できる配給(はいきゅう)できない
Passive配給(はいきゅう)される配給(はいきゅう)されない
Causative配給(はいきゅう)させる配給(はいきゅう)させない
Imperative配給(はいきゅう)しろ配給(はいきゅう)するな
1. distribution; supply
the systematic distribution of goods or resources to those who need them
食料(しょくりょう)を配給(はいきゅう)する。
To distribute food supplies.
映画(えいが)の配給(はいきゅう)会社(がいしゃ)に勤(つと)めている。
I work at a film distribution company.
被災地(ひさいち)に水(みず)を配給(はいきゅう)した。
We distributed water to the disaster area.
2. rationing
controlled distribution of limited supplies, especially during wartime or emergencies
戦時中(せんじちゅう)は米(こめ)が配給制(はいきゅうせい)だった。
Rice was rationed during the war.
配給(はいきゅう)切符(きっぷ)がないと買(か)えなかった。
You couldn't buy anything without a ration ticket.
物資(ぶっし)が不足(ふそく)して配給制(はいきゅうせい)が敷(し)かれた。
A rationing system was put in place due to supply shortages.

配給(はいきゅう) refers to distribution, especially organized or controlled supply.

Etymology

  • 配(はい): To distribute, allocate
  • 給(きゅう): To supply, provide

During WWII, Japan had a 配給制(はいきゅうせい) (rationing system) for essential goods.

Two main contexts

1. **General distribution**: Movies, food, water, resources
2. **Rationing**: Historical context of wartime controlled supply

Common collocations

  • 配給(はいきゅう)する (to distribute)
  • 配給(はいきゅう)会社(がいしゃ) (distribution company)
  • 映画(えいが)配給(はいきゅう) (film distribution)
  • 配給制(はいきゅうせい) (rationing system)
  • 食料(しょくりょう)配給(はいきゅう) (food distribution)
  • 配給(はいきゅう)切符(きっぷ) (ration ticket - historical)

Film industry

配給(はいきゅう)会社(がいしゃ) (distribution company) is a key term in the Japanese film industry, referring to companies that distribute films to theaters.

Related words

Register: Neutral. Common in news, business, and historical contexts.

Related Words

Related: 物資(ぶっし) (supplies, goods)
Related: 支給(しきゅう) (provision, allowance)
Related: 供給(きょうきゅう) (supply)
general
Added 2026.1.21 22:22 · Revised 2026.9.2 13:01
07500/07881_haikyuu