不 足(ふそく)

ふそく

noun, suru-verb

shortage, insufficiency

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	不足(ふそく)する	不足(ふそく)しない
Present polite	不足(ふそく)します	不足(ふそく)しません
Past	不足(ふそく)した	不足(ふそく)しなかった
Past polite	不足(ふそく)しました	不足(ふそく)しませんでした
て form	不足(ふそく)して	不足(ふそく)しなくて
ている present	不足(ふそく)している	不足(ふそく)していない
ている polite	不足(ふそく)しています	不足(ふそく)していません
ている past	不足(ふそく)していた	不足(ふそく)していなかった
ている past polite	不足(ふそく)していました	不足(ふそく)していませんでした
Conditional ば	不足(ふそく)すれば	不足(ふそく)しなければ
Conditional たら	不足(ふそく)したら	不足(ふそく)しなかったら
Volitional	不足(ふそく)しよう	—
Volitional polite	不足(ふそく)しましょう	—
Potential	不足(ふそく)できる	不足(ふそく)できない
Passive	不足(ふそく)される	不足(ふそく)されない
Causative	不足(ふそく)させる	不足(ふそく)させない
Imperative	不足(ふそく)しろ	不足(ふそく)するな

1. shortage, insufficiency, lack

The state of not having enough of something.

水(みず)が不足(ふそく)している。

There is a shortage of water.

人手(ひとで)不足(ふそく)で困(こま)っている。

We're troubled by a shortage of workers.

人手(ひとで)不足(ふそく) = labor shortage

予算(よさん)が不足(ふそく)しているので、計画(けいかく)を変(か)えなければならない。

The budget is insufficient, so we have to change the plan.

経験(けいけん)不足(ふそく)を補(おぎな)うために、たくさんの本(ほん)を読(よ)んで勉強(べんきょう)した。

To make up for my lack of experience, I studied by reading many books.

夏(なつ)になると水(みず)不足(ふそく)が深刻(しんこく)になり、市民(しみん)に節水(せっすい)を呼(よ)びかけることがある。

In summer, water shortages become serious, and citizens are sometimes urged to conserve water.

節水(せっすい) = water conservation

2. deficiency

A lack of something necessary, especially in health or nutrition contexts.

栄養(えいよう)不足(ふそく)に気(き)をつけて。

Be careful of nutritional deficiency.

栄養(えいよう)不足(ふそく) = malnutrition, nutritional deficiency

睡眠(すいみん)不足(ふそく)が続(つづ)いている。

The lack of sleep continues.

睡眠(すいみん)不足(ふそく) = lack of sleep

運動(うんどう)不足(ふそく)で体重(たいじゅう)が増(ふ)えてしまった。

I gained weight due to lack of exercise.

運動(うんどう)不足(ふそく) = lack of exercise

鉄分(てつぶん)不足(ふそく)で貧血(ひんけつ)になることがあるので、食事(しょくじ)に気(き)をつけている。

Iron deficiency can cause anemia, so I'm careful about my diet.

鉄分(てつぶん)不足(ふそく) = iron deficiency; 貧血(ひんけつ) = anemia

ビタミンの不足(ふそく)は肌(はだ)や体(からだ)の調子(ちょうし)に影響(えいきょう)するので、野菜(やさい)や果物(くだもの)をしっかり食(た)べよう。

Vitamin deficiency affects your skin and physical condition, so make sure to eat plenty of vegetables and fruits.

Prefix 不(ふ) + 足(そく) (sufficiency). Very productive as a suffix meaning "lack of ~."

VERB USAGE:

Xが不足(ふそく)する: X is insufficient
不足(ふそく)している: is lacking (current state)

COMMON COMPOUNDS:

人手(ひとで)不足(ふそく): labor shortage
睡眠(すいみん)不足(ふそく): lack of sleep
水(みず)不足(ふそく): water shortage
運動(うんどう)不足(ふそく): lack of exercise
栄養(えいよう)不足(ふそく): malnutrition
経験(けいけん)不足(ふそく): lack of experience

CONTRASTS:

十分(じゅうぶん): sufficient (antonym)
過剰(かじょう): excess, surplus (opposite extreme)
欠乏(けつぼう): deficiency (more severe than 不足(ふそく))

Related Words

Antonym: 十分(じゅうぶん) (sufficient)

Antonym: 過剰(かじょう) (excess, surplus)

core

Added 2026.1.13 0:32 · Revised 2026.4.2 20:57

03500/03598_fusoku