荷造(にづく)り

にづくり
noun, suru verb
packing; crating
travelaction
Conjugation
AffirmativeNegative
Present荷造(にづく)りする荷造(にづく)りしない
Present polite荷造(にづく)りします荷造(にづく)りしません
Past荷造(にづく)りした荷造(にづく)りしなかった
Past polite荷造(にづく)りしました荷造(にづく)りしませんでした
て form荷造(にづく)りして荷造(にづく)りしなくて
ている present荷造(にづく)りしている荷造(にづく)りしていない
ている polite荷造(にづく)りしています荷造(にづく)りしていません
ている past荷造(にづく)りしていた荷造(にづく)りしていなかった
ている past polite荷造(にづく)りしていました荷造(にづく)りしていませんでした
Conditional ば荷造(にづく)りすれば荷造(にづく)りしなければ
Conditional たら荷造(にづく)りしたら荷造(にづく)りしなかったら
Volitional荷造(にづく)りしよう—
Volitional polite荷造(にづく)りしましょう—
Potential荷造(にづく)りできる荷造(にづく)りできない
Passive荷造(にづく)りされる荷造(にづく)りされない
Causative荷造(にづく)りさせる荷造(にづく)りさせない
Imperative荷造(にづく)りしろ荷造(にづく)りするな
1. packing; crating
preparing and packing items for shipping or moving
引(ひ)っ越(こ)しの荷造(にづく)りをする。
Pack for moving.
荷造(にづく)りがまだ終(お)わっていない。
The packing isn't finished yet.
旅行(りょこう)の前日(ぜんじつ)に荷造(にづく)りした。
I packed the day before the trip.

荷造(にづく)り is a general term for packing, commonly used for moving or travel.

Word type

  • Noun
  • Also used as する verb: 荷造(にづく)りする (to pack)

Etymology

  • 荷(に) (luggage, cargo) + 造(づく)り (making)

Common collocations

Usage

  • Moving house (引(ひ)っ越(こ)し)
  • Preparing for travel
  • Sending packages

Similar words

Related words

DIFFERENCE FROM 梱包(こんぽう):

  • 荷造(にづく)り: Personal, general packing (moving, travel)
  • 梱包(こんぽう): Professional, commercial packing (shipping)

Tips for moving

  • Start 荷造(にづく)り early
  • Label boxes by room
  • Pack essentials separately

Register: Neutral. Common in everyday conversation.

Related Words

Antonym: 荷解(にほど)き (unpacking)
Related: 梱包(こんぽう) (commercial packing)
Related: 荷物(にもつ) (luggage, baggage)
Related: 段(だん)ボール (cardboard box)
general
Added 2026.1.22 21:09 · Revised 2026.9.2 13:01
07500/07938_nizukuri