終(お)わる

おわる
verb (godan)
to end, to finish
自動詞 intransitiveaction
See also: 終(お)える (transitive)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present終(お)わる終(お)わらない
Present polite終(お)わります終(お)わりません
Past終(お)わった終(お)わらなかった
Past polite終(お)わりました終(お)わりませんでした
て form終(お)わって終(お)わらなくて
ている present終(お)わっている終(お)わっていない
ている polite終(お)わっています終(お)わっていません
ている past終(お)わっていた終(お)わっていなかった
ている past polite終(お)わっていました終(お)わっていませんでした
Conditional ば終(お)われば終(お)わらなければ
Conditional たら終(お)わったら終(お)わらなかったら
Volitional終(お)わろう—
Volitional polite終(お)わりましょう—
Potential終(お)われる終(お)われない
Passive終(お)わられる終(お)わられない
Causative終(お)わらせる終(お)わらせない
Imperative終(お)われ終(お)わるな
1. to end, to finish
For something to come to an end. An intransitive verb - the subject ends by itself.
授業(じゅぎょう)が終(お)わりました。
The class ended.
仕事(しごと)は何時(なんじ)に終(お)わりますか？
What time does work end?
映画(えいが)が終(お)わったら、食事(しょくじ)に行(い)きましょう。
Let's go eat after the movie ends.
もうすぐ夏休(なつやす)みが終(お)わりますが、まだ宿題(しゅくだい)が終(お)わっていないので困(こま)っています。
Summer vacation is ending soon, but I'm in trouble because I haven't finished my homework yet.
会議(かいぎ)が終(お)わるまでここで待(ま)っていてください。終(お)わったら、一緒(いっしょ)に昼(ひる)ごはんを食(た)べに行(い)きましょう。
Please wait here until the meeting ends. When it's over, let's go eat lunch together.

Transitivity: 自動詞(じどうし) (intransitive). Pair: 終(お)える (transitive, to finish something). Pattern: Xが終(お)わる.

Aspect: ている indicates resulting state. 終(お)わっている = 'has ended/is over' (not 'is ending').

Common patterns

Opposite: 始(はじ)まる (to begin).

Note: 終(お)わる is godan despite ending in る.

Related Words

Antonym: 始(はじ)まる (to begin)
Antonym: 始(はじ)める (to begin)
Related: 済(す)ます (to finish, to get by with)
Compare: 終了(しゅうりょう)する (to end)
Compare: 果(は)てる (to come to an end)
basic
Added 2026.1.7 23:06 · Revised 2026.9.4 21:29
00500/00567_owaru