1.
amount of water; water level
the quantity or level of water used in cooking, bathing, or other activities, particularly when adjustment is needed
Compound of 水 (water) + 加減 (adjustment, degree). Refers to the amount or level of water, especially when getting it right matters.
Primary use - cooking
Most commonly used when cooking 米 (rice), where the water-to-rice ratio is crucial for texture. Getting the 水加減 right is a key cooking skill.
Common patterns
- 水加減を調整する: to adjust the water level
- 水加減が難しい: getting the water amount right is difficult
- お風呂の水加減: bathwater level
RELATED ~加減 WORDS:
Related Words
Related:
火加減 (heat level)
Related:
塩加減 (saltiness)
Related:
湯加減 (bathwater temperature)