1.
talkative; loquacious; garrulous
talking excessively, sometimes to the point of being annoying or indiscreet
彼は酒を飲むと饒舌になる。
He becomes talkative when he drinks.
饒舌な人は秘密を守れない。
Talkative people can't keep secrets.
普段無口な彼女が今日は饒舌だった。
She, who is usually quiet, was talkative today.
NUANCE:
饒舌 often carries a slightly negative connotation, implying excessive talking or poor discretion. It can also be neutral, simply describing someone who talks a lot.
OPPOSITE:
- 無口 - quiet, taciturn, reticent
- 寡黙 - silent, taciturn (more formal)
SIMILAR WORDS:
- おしゃべり - chatty, talkative (casual, often positive or neutral)
- 多弁 - talkative, verbose (neutral to slightly negative)
- 口数が多い - talks a lot
USAGE:
More literary/formal than おしゃべり.