1.
work history document; career summary
a document detailing professional experience and achievements, used for job applications
職務経歴書を書いた。
I wrote my work history document.
履歴書と職務経歴書を提出してください。
Please submit your resume and work history document.
転職活動では職務経歴書が重要だ。
The work history document is important for job hunting.
CONTRAST WITH 履歴書:
- 履歴書: Basic personal information, education, and employment dates (standard format)
- 職務経歴書: Detailed description of job duties, achievements, and skills (free format)
JAPANESE JOB APPLICATION:
When changing jobs (転職) in Japan, both documents are typically required. The 履歴書 uses a standardized format, while the 職務経歴書 allows candidates to highlight their specific accomplishments.
ABBREVIATION:
職歴 (work history) is the abbreviated form.