1.
how many (cups/glasses/bowls)
question word used with the counter 杯/杯/杯 to ask about the quantity of drinks, or food served in bowls or cups
Counter question
何杯 combines 何 (what/how many) with the counter 杯 for cupfuls/glassfuls/bowlfuls.
OBJECTS COUNTED WITH 杯:
- コーヒー/紅茶 - coffee/tea (cups)
- 水/ジュース - water/juice (glasses)
- ビール/酒 - beer/sake (glasses)
- ご飯 - rice (bowls)
- ラーメン/蕎麦 - ramen/soba (bowls)
Counting patterns
- 一杯 - one cup/glass
- 二杯 - two cups/glasses
- 三杯 - three cups/glasses
- 何杯/何杯 - how many?
Pronunciation
The counter follows rendaku rules: はい → ばい/ぱい after certain numbers. Both なんばい and なんぱい are acceptable.
Related Words
Related:
何枚 (how many (flat objects))
Related:
何冊 (how many (books))
Homophone:
何倍 (how many times)