一品(いっぴん)

いっぴん
noun
one dish, one item; fine article
food
1. one dish, one item, a single dish
A single item or dish, often referring to side dishes or additional items.
I order an à la carte dish.
もう一品(いっぴん)足(た)りない。
We need one more dish.
今日(きょう)の一品(いっぴん)は何(なに)ですか。
What is today's special dish?
2. fine article, excellent item
An item of exceptional quality or craftsmanship.

Common collocations

  • 一品(いっぴん)料理(りょうり): a dish ordered on its own, à la carte; also a simple single dish
  • もう一品(いっぴん) / あと一品(いっぴん): one more dish
  • 一品(いっぴん)追加(ついか): adding one more dish

Writing

Sense 2, a fine article or superb piece of work, is usually written 逸品(いっぴん) (逸(いつ), "excel"): 隠(かく)れた逸品(いっぴん) (a hidden gem). 一品(いっぴん) in that sense survives mainly in set phrases such as 天下(てんか)一品(いっぴん) (the finest in the land).