1.
tax included, including tax
Indicates that the displayed price includes consumption tax. The standard phrase seen on price tags and menus.
税込百円です。
It's 100 yen including tax.
価格は税込表示です。
Prices include tax.
税込価格で表示されているので分かりやすい。
It's easy to understand because prices are shown including tax.
税込 indicates that a price includes consumption tax (消費税). You'll see this constantly on price tags, menus, and receipts in Japan.
WORD FORMATION:
税 (tax) + 込み (included). The 込み pattern appears in other words like 送料込み (shipping included).
COMMON USAGE:
- 税込価格: tax-inclusive price
- 税込表示: tax-inclusive price display
- 税込○○円: ○○ yen including tax
CONTRAST:
- 税込: tax included (what you actually pay)
- 税抜: tax not included (base price before tax)
- 本体価格: base price (same as 税抜)
Since 2021, Japan requires 税込 price display (総額表示) in stores.