1.
tax-inclusive, price including tax
A pricing method where the displayed price already includes consumption tax.
価格は内税です。
The price is tax-inclusive.
内税表示なので分かりやすい。
The tax-inclusive display makes it easy to understand.
このお店は内税と外税が混在している。
This store has both tax-inclusive and tax-exclusive prices.
内税 refers to a pricing method where the displayed price already includes 消費税 (consumption tax). This is what shoppers actually pay at the register.
CONTRAST:
- 内税/税込: tax-inclusive (what you see is what you pay)
- 外税/税抜: tax-exclusive (tax added at checkout)
COMMON EXPRESSIONS:
- 内税表示: tax-inclusive price display
- 税込価格: tax-included price
- 総額表示: total amount display (official term)
JAPAN CONTEXT:
Since April 2021, Japan requires businesses to display 総額表示 (total price including tax) as the primary price. Before this, many stores showed 外税 (tax-exclusive) prices, which confused shoppers.
NOTE:
税込 (tax-included) is used more often than 内税 in everyday speech and on price tags.