分業
ぶんぎょう
noun, suru verb
division of labor, specialization
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 分業する | 分業しない |
| Present polite | 分業します | 分業しません |
| Past | 分業した | 分業しなかった |
| Past polite | 分業しました | 分業しませんでした |
| て form | 分業して | 分業しなくて |
| ている present | 分業している | 分業していない |
| ている polite | 分業しています | 分業していません |
| ている past | 分業していた | 分業していなかった |
| ている past polite | 分業していました | 分業していませんでした |
| Conditional ば | 分業すれば | 分業しなければ |
| Conditional たら | 分業したら | 分業しなかったら |
| Volitional | 分業しよう | — |
| Volitional polite | 分業しましょう | — |
| Potential | 分業できる | 分業できない |
| Passive | 分業される | 分業されない |
| Causative | 分業させる | 分業させない |
| Imperative | 分業しろ | 分業するな |
1.
division of labor, specialization
The separation of work processes into distinct tasks performed by different people or groups.
分業で効率を上げる。
To increase efficiency through division of labor.
家事を分業している。
We divide up the housework.
国際分業が進んでいる。
International division of labor is advancing.
分業 refers to splitting work into specialized tasks performed by different people or groups. It can describe anything from household chore-sharing to global economic specialization.
COMMON COLLOCATIONS:
- 分業する: to divide labor
- 分業体制: division of labor system
- 国際分業: international division of labor
- 分業化: specialization (the process of dividing labor)
SIMILAR WORDS:
- 役割分担: division of roles (focuses on assigning specific roles)
- 協業: collaboration, cooperative work (emphasizes working together rather than dividing)
- 専門化: specialization (focuses on developing expertise in one area)