満(み)たす

みたす
verb-godan
to satisfy; to fulfill; to fill
1. to satisfy; to fulfill; to meet
To fulfill requirements, conditions, or expectations.
安全(あんぜん)基準(きじゅん)を満(み)たしている。
It meets safety standards.
条件(じょうけん)を満(み)たさないと参加(さんか)できない。
You cannot participate unless you meet the conditions.
2. to fill (up)
To make something full.
浴槽(よくそう)にお湯(ゆ)を満(み)たした。
I filled the bathtub with hot water.

満(み)たす is a transitive verb meaning to satisfy or fill.

TRANSITIVITY:

  • Type: Transitive (他動詞(たどうし))
  • Pattern: Xを満(み)たす
  • Intransitive pair: 満(み)ちる (to become full)

COMMON PATTERNS:

  • 条件(じょうけん)を満(み)たす: meet conditions
  • 基準(きじゅん)を満(み)たす: meet standards
  • 要件(ようけん)を満(み)たす: fulfill requirements
  • 期待(きたい)を満(み)たす: meet expectations
  • 欲求(よっきゅう)を満(み)たす: satisfy desires

ASPECT (ている):

  • 満(み)たしている: currently meets/satisfies
  • 満(み)たされている: is being satisfied (passive)

RELATED:

  • 満(み)ちる: to become full (intransitive)
  • 満足(まんぞく): satisfaction
  • 満(み)たされる: to be satisfied (passive)
general
Added 2026.2.4 12:55
09500/09889_mitasu