浴 槽(よくそう)

よくそう

noun

bathtub

1. bathtub

A large container in a bathroom that holds water for bathing.

浴槽(よくそう)にお湯(ゆ)を入(い)れる。

Fill the bathtub with hot water.

浴槽(よくそう)に入(はい)ってリラックスする。

Get into the bathtub and relax.

浴槽(よくそう)を洗(あら)ってから入(はい)る。

Clean the bathtub before getting in.

日本(にほん)の浴槽(よくそう)は深(ふか)くて、肩(かた)まで浸(つ)かることができる。

Japanese bathtubs are deep, so you can soak up to your shoulders.

浴槽(よくそう)のお湯(ゆ)がぬるくなったので、追(お)い焚(だ)きして温(あたた)め直(なお)しました。

The bath water cooled down, so I reheated it using the reheat function.

追(お)い焚(だ)き is the function to reheat bath water

In Japanese bathing culture, the 浴槽(よくそう) is for soaking after washing the body outside the tub (体(からだ)を洗(あら)ってから入(はい)る). Family members often share the same bath water.

Types:

FRP製(せい) (fiberglass-reinforced plastic) - most common
人工(じんこう)大理石(だいりせき) (artificial marble)
ホーロー (enamel)
檜(ひのき)/木製(もくせい) (cypress/wooden) - traditional, luxury
ユニットバス (unit bath) - prefabricated bathroom

Colloquial terms:

お風呂(ふろ) (bath - general)
バスタブ (bathtub - loanword)
湯船(ゆぶね) (bathtub - traditional term)

Related actions:

お湯(ゆ)を張(は)る (fill the bath)
追(お)い焚(だ)きする (reheat the bath water)

Related Words

Related: 風呂(ふろ) (bath)

Synonym: 湯船(ゆぶね) (everyday term)

core

Added 2026.1.14 21:54 · Revised 2026.6.4 3:20

04500/04985_yokusou