洗(あら)う

あらう

verb (godan)

to wash

他動詞 transitiveaction

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	洗(あら)う	洗(あら)わない
Present polite	洗(あら)います	洗(あら)いません
Past	洗(あら)った	洗(あら)わなかった
Past polite	洗(あら)いました	洗(あら)いませんでした
て form	洗(あら)って	洗(あら)わなくて
ている present	洗(あら)っている	洗(あら)っていない
ている polite	洗(あら)っています	洗(あら)っていません
ている past	洗(あら)っていた	洗(あら)っていなかった
ている past polite	洗(あら)っていました	洗(あら)っていませんでした
Conditional ば	洗(あら)えば	洗(あら)わなければ
Conditional たら	洗(あら)ったら	洗(あら)わなかったら
Volitional	洗(あら)おう	—
Volitional polite	洗(あら)いましょう	—
Potential	洗(あら)える	洗(あら)えない
Passive	洗(あら)われる	洗(あら)われない
Causative	洗(あら)わせる	洗(あら)わせない
Imperative	洗(あら)え	洗(あら)うな

1. to wash

Used for cleaning something with water, typically hands, dishes, clothes, or a car. The object being washed takes the particle を.

手(て)を洗(あら)ってください。

Please wash your hands.

食(た)べる前(まえ)に手(て)を洗(あら)います。

I wash my hands before eating.

車(くるま)を洗(あら)いたいです。

I want to wash the car.

朝(あさ)起(お)きたら、まず顔(かお)を洗(あら)います。

When I wake up in the morning, I first wash my face.

ごはんを食(た)べた後(あと)、お皿(さら)を洗(あら)うのは私(わたし)の仕事(しごと)です。

Washing the dishes after meals is my job.

Transitivity: 他動詞(たどうし) (transitive). No intransitive pair. Pattern: Xを洗(あら)う.

Aspect: ている indicates ongoing action. 洗(あら)っている = 'is washing.'

Common patterns

手(て)を洗(あら)う (wash hands)
顔(かお)を洗(あら)う (wash face)
皿(さら)を洗(あら)う (wash dishes)
車(くるま)を洗(あら)う (wash a car)

Different from 洗濯(せんたく)する which specifically means 'to do laundry' (wash clothes in a machine).

Nearby verbs: use 拭(ふ)く to wipe something with a cloth (no water needed), すすぐ to rinse soap off after 洗(あら)う, and 磨(みが)く to scrub or polish — teeth are 磨(みが)く, never 洗(あら)う.

Related Words

Compare: 洗濯(せんたく)する

Compare: 拭(ふ)く (to wipe (with a cloth))

Related: 濯(すす)ぐ (to rinse out)

Compare: 洗浄(せんじょう) (washing)

basic

Added 2026.1.7 21:55 · Revised 2026.9.29 22:41

00500/00827_arau