応(こた)える

こたえる
verb-ichidan
to respond to; to live up to; to answer (expectations)
1. to respond to; to live up to; to meet
To satisfy or fulfill expectations, demands, or requests.
期待(きたい)に応(こた)える。
To live up to expectations.
要望(ようぼう)に応(こた)えて新(あたら)しい商品(しょうひん)を作(つく)った。
We created a new product in response to demand.
ファンの声援(せいえん)に応(こた)えて手(て)を振(ふ)った。
I waved in response to the fans' cheers.

応(こた)える means to respond to or live up to something.

TRANSITIVITY:

  • Type: Intransitive (自動詞(じどうし))
  • Pattern: Xに応(こた)える (respond to X)

DISTINCTION FROM 答(こた)える:

  • 応(こた)える: respond to (expectations, requests)
  • 答(こた)える: answer (questions, quizzes)

COMMON PATTERNS:

  • 期待(きたい)に応(こた)える: meet expectations
  • 要望(ようぼう)に応(こた)える: respond to requests
  • 要求(ようきゅう)に応(こた)える: meet demands
  • 声援(せいえん)に応(こた)える: respond to cheers
  • 信頼(しんらい)に応(こた)える: live up to trust

ASPECT (ている):

  • 応(こた)えている: is responding/meeting

RELATED:

  • 答(こた)える: to answer (a question)
  • 対応(たいおう)する: to deal with, handle
  • 満(み)たす: to satisfy, fulfill
general
Added 2026.2.4 12:55
09500/09893_kotaeru