1.
both parties, the two, both sides
Refers to two people, groups, or things being discussed or compared. Common in formal writing and comparisons.
両者の意見は異なる。
The two parties' opinions differ.
両者の違いを比較してみよう。
Let's compare the differences between the two.
交渉の結果、両者は合意に達した。
As a result of negotiations, both parties reached an agreement.
USAGE:
A formal word commonly used in written language, news, and academic contexts to refer to two entities being compared or in a dispute.
WORD FORMATION:
両 (both) + 者 (person, party)
SIMILAR WORDS:
- 両者: both parties (formal, written)
- 双方: both sides (formal, often in negotiations)
- 二人: two people (neutral, everyday)
COMMON COLLOCATIONS:
- 両者の間: between the two
- 両者を比較する: to compare the two
- 両者合意: mutual agreement