合意
ごうい
noun / suru-verb
agreement, consensus
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 合意する | 合意しない |
| Present polite | 合意します | 合意しません |
| Past | 合意した | 合意しなかった |
| Past polite | 合意しました | 合意しませんでした |
| て form | 合意して | 合意しなくて |
| ている present | 合意している | 合意していない |
| ている polite | 合意しています | 合意していません |
| ている past | 合意していた | 合意していなかった |
| ている past polite | 合意していました | 合意していませんでした |
| Conditional ば | 合意すれば | 合意しなければ |
| Conditional たら | 合意したら | 合意しなかったら |
| Volitional | 合意しよう | — |
| Volitional polite | 合意しましょう | — |
| Potential | 合意できる | 合意できない |
| Passive | 合意される | 合意されない |
| Causative | 合意させる | 合意させない |
| Imperative | 合意しろ | 合意するな |
1.
agreement, consensus, mutual consent
A mutual agreement reached between two or more parties, often in formal or legal contexts.
両者は合意に達した。
Both parties reached an agreement.
合意の上で離婚した。
They divorced by mutual consent.
合意形成には時間がかかる。
Building consensus takes time.
COMMON COLLOCATIONS:
- 合意に達する (to reach an agreement)
- 合意を得る (to obtain agreement)
- 合意形成 (consensus building)
- 合意の上で (by mutual consent)
USAGE NOTES:
- 合意 emphasizes mutual agreement between parties.
- Often used in business, legal, and diplomatic contexts.
RELATED TERMS:
- 同意 - agreement (can be one-sided)
- 協定 - accord, pact