得(え)る

える
verb (ichidan)
to get, to obtain, to gain
他動詞 transitiveliteraryaction
Conjugation
AffirmativeNegative
Present得(え)る得(え)ない
Present polite得(え)ます得(え)ません
Past得(え)た得(え)なかった
Past polite得(え)ました得(え)ませんでした
て form得(え)て得(え)なくて
ている present得(え)ている得(え)ていない
ている polite得(え)ています得(え)ていません
ている past得(え)ていた得(え)ていなかった
ている past polite得(え)ていました得(え)ていませんでした
Conditional ば得(え)れば得(え)なければ
Conditional たら得(え)たら得(え)なかったら
Volitional得(え)よう—
Volitional polite得(え)ましょう—
Potential得(え)られる得(え)られない
Passive得(え)られる得(え)られない
Causative得(え)させる得(え)させない
Imperative得(え)ろ得(え)るな
1. to get, to obtain
To acquire something.
許可(きょか)を得(え)た。
I obtained permission.
情報(じょうほう)を得(え)る。
To obtain information.
機会(きかい)を得(え)た。
I got an opportunity.
同意(どうい)を得(え)る。
To obtain consent.
資格(しかく)を得(え)る。
To obtain a qualification.
2. to gain, to earn
To receive as a result of effort.
知識(ちしき)を得(え)る。
To gain knowledge.
支持(しじ)を得(え)た。
I gained support.
信頼(しんらい)を得(え)る。
To earn trust.
勝利(しょうり)を得(え)た。
We achieved victory.
利益(りえき)を得(え)る。
To gain profit.
3. can, to be able to (auxiliary)
Used after verb stems to indicate possibility.
あり得(え)ない。
It's impossible.
Lit: cannot exist
An accident that can happen.
That's quite possible.
それはあり得(え)る。
That's possible.
予想(よそう)し得(え)なかった。
I couldn't have predicted it.

An ichidan verb with two distinct uses: as a main verb meaning "to obtain" and as an auxiliary indicating possibility.

Transitivity

COMMON COLLOCATIONS (to obtain, to gain):

FORMS (auxiliary 〜得(え)る, can):
Attached to the masu-stem of verbs:

Pronunciation

The dictionary form is also read うる, especially as the auxiliary: あり得(う)る, 起(お)こり得(う)る and 考(かんが)え得(う)る are all common. Only the dictionary form (and the attributive form) has this reading; the negative is always あり得(え)ない.

ASPECT (ている):

  • 得(え)ている: has obtained / currently possesses (resultative state)
  • Note: 得(え)る is punctual (the moment of obtaining), so 得(え)ている describes the resulting state of having something, not an ongoing acquisition. For example, 信頼(しんらい)を得(え)ている means "enjoys/has trust," not "is in the process of earning trust."