1.
contest, battle, scramble, competition for something
A fierce competition or struggle between parties trying to obtain or win the same thing. Used for literal fights, sports competitions, and figurative battles over resources or positions.
争奪戦 describes a fierce competition where multiple parties scramble to obtain the same thing. Composed of 争奪 (scramble for possession) + 戦 (battle).
Common collocations
- 優勝争奪戦: championship battle
- 人材争奪戦: talent war (companies competing for workers)
- 市場争奪戦: market share battle
- 〜をめぐる争奪戦: a battle over ~
- 熾烈な争奪戦: fierce competition
Usage
Often used in sports, business, and politics to describe intense competition. It conveys more urgency and intensity than simple 競争 (competition).