保有
ほゆう
noun, suru verb
possession; holding; ownership
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 保有する | 保有しない |
| Present polite | 保有します | 保有しません |
| Past | 保有した | 保有しなかった |
| Past polite | 保有しました | 保有しませんでした |
| て form | 保有して | 保有しなくて |
| ている present | 保有している | 保有していない |
| ている polite | 保有しています | 保有していません |
| ている past | 保有していた | 保有していなかった |
| ている past polite | 保有していました | 保有していませんでした |
| Conditional ば | 保有すれば | 保有しなければ |
| Conditional たら | 保有したら | 保有しなかったら |
| Volitional | 保有しよう | — |
| Volitional polite | 保有しましょう | — |
| Potential | 保有できる | 保有できない |
| Passive | 保有される | 保有されない |
| Causative | 保有させる | 保有させない |
| Imperative | 保有しろ | 保有するな |
1.
possession; holding; retention
The state of possessing or holding something, especially assets, resources, rights, or capabilities. A formal term commonly used in business, legal, and governmental contexts.
この国は核兵器を保有している。
This country possesses nuclear weapons.
株式を大量に保有する投資家がいる。
There are investors who hold large quantities of stock.
その企業は世界最大の特許保有数を誇っている。
That company boasts the world's largest number of patents held.
A formal word for holding or possessing something significant — weapons, assets, patents, or data. Not used for everyday personal belongings, where 持つ or 所有する are more natural.
COMMON COLLOCATIONS:
- 核保有国: nuclear-armed nation
- 株式を保有する: to hold stocks
- 保有数: number of holdings
- データを保有する: to retain data
- 保有者: holder, owner
SIMILAR WORDS:
- 所有: ownership (legal ownership of property or goods)
- 持つ: to have, to hold (everyday, informal)
- 所持: possession (carrying on one's person, often legal context)