咆哮(ほうこう)

ほうこう
noun, suru verb
roar, howl
自動詞 intransitiveliterarycommunication
Conjugation
AffirmativeNegative
Present咆哮(ほうこう)する咆哮(ほうこう)しない
Present polite咆哮(ほうこう)します咆哮(ほうこう)しません
Past咆哮(ほうこう)した咆哮(ほうこう)しなかった
Past polite咆哮(ほうこう)しました咆哮(ほうこう)しませんでした
て form咆哮(ほうこう)して咆哮(ほうこう)しなくて
ている present咆哮(ほうこう)している咆哮(ほうこう)していない
ている polite咆哮(ほうこう)しています咆哮(ほうこう)していません
ている past咆哮(ほうこう)していた咆哮(ほうこう)していなかった
ている past polite咆哮(ほうこう)していました咆哮(ほうこう)していませんでした
Conditional ば咆哮(ほうこう)すれば咆哮(ほうこう)しなければ
Conditional たら咆哮(ほうこう)したら咆哮(ほうこう)しなかったら
Volitional咆哮(ほうこう)しよう—
Volitional polite咆哮(ほうこう)しましょう—
Potential咆哮(ほうこう)できる咆哮(ほうこう)できない
Passive咆哮(ほうこう)される咆哮(ほうこう)されない
Causative咆哮(ほうこう)させる咆哮(ほうこう)させない
Imperative咆哮(ほうこう)しろ咆哮(ほうこう)するな
1. roar, howl, bellow
A powerful, deep cry or roar, typically of a large animal such as a lion or beast. Also used figuratively for thunderous sounds or for a person roaring in rage.
ライオンが咆哮(ほうこう)した。
The lion roared.
獣(けもの)の咆哮(ほうこう)が森(もり)に響(ひび)いた。
The roar of a beast echoed through the forest.
怒(いか)りの咆哮(ほうこう)を上(あ)げて敵(てき)に向(む)かっていった。
He let out an angry roar and charged at the enemy.

咆哮(ほうこう) is a powerful, dramatic word for a deep, thunderous roar. Most often used for large animals like lions or beasts, and figuratively for a person roaring in rage.

Writing

咆(ほう) (roar) + 哮(こう) (howl) — both characters relate to animal vocalizations.

Common collocations

Register

Literary and dramatic. Frequently appears in fiction, fantasy novels, anime, nature documentaries, and poetic writing. Rare in everyday conversation.

Similar words

  • 雄叫(おたけ)び: war cry, battle cry (human)
  • 唸(うな)り: growl, snarl (lower intensity)
  • 吠(ほ)える: to bark, to howl (more general animal vocalization)

Related Words

Compare: 吠(ほ)える (to bark, to howl)
general
Added 2026.2.18 22:39 · Revised 2026.9.2 13:01
11500/11857_houkou