1.
Saturday and Sunday, the weekend
An abbreviation for Saturday (土曜日) and Sunday (日曜日), used to refer to the weekend.
土日は休みです。
Saturday and Sunday are days off.
土日はいつも混んでいるので平日に行こう。
It's always crowded on weekends, so let's go on a weekday.
この店は土日祝日も営業しているので、仕事の後でなくても利用できる。
This shop is open on weekends and holidays too, so you can visit even if it's not after work.
USAGE:
A very common abbreviation in everyday Japanese. Often seen on signs, schedules, and in conversation. Frequently combined with 祝日 (national holidays) as 土日祝 or 土日祝日.
COMMON COLLOCATIONS:
- 土日休み: weekends off
- 土日祝日: weekends and holidays
- 土日も営業: open on weekends too
- 土日に働く: to work on weekends
SIMILAR WORDS:
土日 specifically means Saturday and Sunday. 週末 (weekend) is slightly more general and can sometimes include Friday evening. 休日 (day off, holiday) refers to any non-working day.