変身
へんしん
noun, suru verb
transformation, metamorphosis
自動詞 intransitiveaction
See also:
返信 (reply, response)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 変身する | 変身しない |
| Present polite | 変身します | 変身しません |
| Past | 変身した | 変身しなかった |
| Past polite | 変身しました | 変身しませんでした |
| て form | 変身して | 変身しなくて |
| ている present | 変身している | 変身していない |
| ている polite | 変身しています | 変身していません |
| ている past | 変身していた | 変身していなかった |
| ている past polite | 変身していました | 変身していませんでした |
| Conditional ば | 変身すれば | 変身しなければ |
| Conditional たら | 変身したら | 変身しなかったら |
| Volitional | 変身しよう | — |
| Volitional polite | 変身しましょう | — |
| Potential | 変身できる | 変身できない |
| Passive | 変身される | 変身されない |
| Causative | 変身させる | 変身させない |
| Imperative | 変身しろ | 変身するな |
1.
transformation, metamorphosis, makeover
A dramatic change in appearance, form, or nature. Used for both literal transformations (in fiction, mythology) and figurative ones (personal reinvention, dramatic makeovers).
Usage
Iconically associated with Japanese tokusatsu (live-action superhero) shows where heroes shout "変身!" to trigger their transformation. Beyond fiction, used for dramatic real-life makeovers (fashion, weight loss) and figurative transformations of places or organizations.
Common collocations
- 変身する: to transform
- 変身を遂げる: to undergo a transformation
- 華麗な変身: splendid transformation
- 劇的な変身: dramatic transformation
- 変身ポーズ: transformation pose (tokusatsu)
Similar words
変身 implies a dramatic, visible change in form or appearance. 変装 (disguise) is about altering appearance to hide identity. 変容 (transformation) is more formal and used for gradual, abstract changes.
Related Words
Compare:
変装 (disguise (hiding identity))