1.
mountains, mountain range, alpine terrain
High, rugged mountain areas. Used as a formal or technical term for mountainous terrain, often in compound words related to mountaineering and geography.
山岳地帯を進む。
Advance through the mountainous region.
山岳救助チームが出動した。
The mountain rescue team was dispatched.
日本の山岳信仰は古くから続いており、多くの山が御神体とされている。
Mountain worship in Japan has continued since ancient times, and many mountains are regarded as sacred objects.
USAGE:
A formal, literary term for mountains. In everyday speech, 山 is more common, but 山岳 appears frequently in compound words related to mountaineering, geography, and nature.
COMMON COLLOCATIONS:
- 山岳地帯: mountainous region
- 山岳部: mountaineering club
- 山岳救助: mountain rescue
- 山岳信仰: mountain worship
- 山岳ガイド: mountain guide