1.
head of a household, family head, master of the house
The current leader or head of a family, clan, or household. Often used in the context of traditional families, noble houses, or business dynasties, where succession from one generation to the next is important.
彼は一家の当主だ。
He is the head of the family.
先代の当主が亡くなり、息子が跡を継いだ。
The previous family head passed away, and his son succeeded him.
この家は代々の当主が守り続けてきた伝統がある。
This house has traditions that successive family heads have continued to protect.
当主 refers to the current head of a family or household. It carries a formal, traditional tone and is especially common in historical fiction, discussions of noble families, and family business contexts.
COMMON COLLOCATIONS:
- 先代の当主: previous family head
- 現当主: current family head
- 次期当主: next family head
- 当主を継ぐ: to succeed as family head
SIMILAR WORDS:
- 家長: head of household (broader, more general)
- 主人: master, head of household (everyday usage)
- 世帯主: head of household (administrative term)
Related Words
Homophone:
投手 (pitcher (baseball))