放出(ほうしゅつ)

ほうしゅつ
noun / suru verb
release, emission, discharge
Conjugation
AffirmativeNegative
Present放出(ほうしゅつ)する放出(ほうしゅつ)しない
Present polite放出(ほうしゅつ)します放出(ほうしゅつ)しません
Past放出(ほうしゅつ)した放出(ほうしゅつ)しなかった
Past polite放出(ほうしゅつ)しました放出(ほうしゅつ)しませんでした
て form放出(ほうしゅつ)して放出(ほうしゅつ)しなくて
ている present放出(ほうしゅつ)している放出(ほうしゅつ)していない
ている polite放出(ほうしゅつ)しています放出(ほうしゅつ)していません
ている past放出(ほうしゅつ)していた放出(ほうしゅつ)していなかった
ている past polite放出(ほうしゅつ)していました放出(ほうしゅつ)していませんでした
Conditional ば放出(ほうしゅつ)すれば放出(ほうしゅつ)しなければ
Conditional たら放出(ほうしゅつ)したら放出(ほうしゅつ)しなかったら
Volitional放出(ほうしゅつ)しよう—
Volitional polite放出(ほうしゅつ)しましょう—
Potential放出(ほうしゅつ)できる放出(ほうしゅつ)できない
Passive放出(ほうしゅつ)される放出(ほうしゅつ)されない
Causative放出(ほうしゅつ)させる放出(ほうしゅつ)させない
Imperative放出(ほうしゅつ)しろ放出(ほうしゅつ)するな
1. release, emission, discharge
The act of releasing or emitting something such as gas, energy, heat, or stored goods into the environment or market.
熱(ねつ)を放出(ほうしゅつ)する。
To release heat.
工場(こうじょう)から有害(ゆうがい)ガスが放出(ほうしゅつ)された。
Harmful gas was released from the factory.
政府(せいふ)は備蓄(びちく)石油(せきゆ)の放出(ほうしゅつ)を決定(けってい)した。
The government decided to release its stockpiled oil reserves.

USAGE:
Used as both a noun and a suru verb. Covers both physical emissions (heat, gas, radiation) and the release of stored resources (oil reserves, surplus goods) into the market. Common in scientific, environmental, and economic reporting.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 放出(ほうしゅつ)する: to release, to emit
  • ガスを放出(ほうしゅつ)する: to emit gas
  • 熱(ねつ)を放出(ほうしゅつ)する: to release heat
  • 備蓄(びちく)の放出(ほうしゅつ): release of stockpiles
  • 放射性(ほうしゃせい)物質(ぶっしつ)の放出(ほうしゅつ): release of radioactive materials

SIMILAR WORDS:

  • 排出(はいしゅつ): emission, discharge (often negative: pollution, exhaust)
  • 放射(ほうしゃ): radiation, emission (specifically of rays or radiation)

Related Words

Contrast: 排出(はいしゅつ) (emission (pollution))
general
Added 2026.2.23 7:59 · Revised 2026.3.29 19:42
12500/12926_houshutsu