1.
bright, cheerful, radiant, beaming
Having a bright, clear, and cheerful appearance or expression. Often used to describe a person's face or expression that shows happiness, relief, or pride, especially on a momentous occasion.
晴れやかな笑顔を見せた。
She showed a radiant smile.
卒業式で晴れやかな表情の学生たち。
Students with beaming expressions at the graduation ceremony.
長い闘病を経て、彼は晴れやかな気持ちで退院した。
After a long battle with illness, he left the hospital with a bright and cheerful spirit.
USAGE:
Derived from 晴れ (clear weather / auspicious occasion). Used as a na-adjective (晴れやかな). Strongly associated with formal or celebratory occasions such as weddings, graduations, and ceremonies. Conveys a sense of brightness, clarity of spirit, and pride.
COMMON COLLOCATIONS:
- 晴れやかな笑顔: radiant smile
- 晴れやかな表情: beaming expression
- 晴れやかな気持ち: bright/cheerful feeling
- 晴れやかな姿: radiant figure/appearance