経(へ)る

へる
verb (ichidan)
to pass through, to go through, to elapse
他動詞 transitiveformal
See also: 減(へ)る (decrease, reduce)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present経(へ)る経(へ)ない
Present polite経(へ)ます経(へ)ません
Past経(へ)た経(へ)なかった
Past polite経(へ)ました経(へ)ませんでした
て form経(へ)て経(へ)なくて
ている present経(へ)ている経(へ)ていない
ている polite経(へ)ています経(へ)ていません
ている past経(へ)ていた経(へ)ていなかった
ている past polite経(へ)ていました経(へ)ていませんでした
Conditional ば経(へ)れば経(へ)なければ
Conditional たら経(へ)たら経(へ)なかったら
Volitional経(へ)よう—
Volitional polite経(へ)ましょう—
Potential経(へ)られる経(へ)られない
Passive経(へ)られる経(へ)られない
Causative経(へ)させる経(へ)させない
Imperative経(へ)ろ経(へ)るな
1. to pass through, to go via, to go through (a process or place)
To go through a particular route, process, stage, or intermediary on the way to a destination or result.
審査(しんさ)を経(へ)て合格(ごうかく)した。
I passed through the screening and was accepted.
大阪(おおさか)を経(へ)て広島(ひろしま)に向(む)かった。
I headed to Hiroshima via Osaka.
長(なが)い議論(ぎろん)を経(へ)て、ようやく結論(けつろん)が出(で)た。
After going through long discussions, a conclusion was finally reached.
2. to elapse, to pass (of time)
For time to pass or elapse. Often used in the pattern 〜を経て (after going through, having passed through).
10年(ねん)を経(へ)た今(いま)も覚(おぼ)えている。
I still remember even after ten years have passed.
月日(つきひ)が経(へ)るのは早(はや)い。
Time passes quickly.
戦後(せんご)50年(ねん)を経(へ)て、町(まち)はすっかり復興(ふっこう)した。
After 50 years since the war, the town has fully recovered.

Ichidan (ru-verb): 経(へ)る → 経(へ)ない → 経(へ)た → 経(へ)て.

Usage

The te-form 経(へ)て is extremely common, meaning "after going through" or "via." It is used both for physical routes (大阪(おおさか)を経(へ)て) and abstract processes (審査(しんさ)を経(へ)て). For the time sense, it is often literary or formal.

Similar words

Common collocations

Related Words

Compare: 通(とお)る (to pass through)
Compare: 過(す)ぎる (to pass, to go by)
Compare: 経過(けいか)する (to elapse, to pass)
Compare: 経由(けいゆ) (via, by way of)
general
Added 2026.2.27 14:51 · Revised 2026.9.2 13:01
13500/13876_heru