通(とお)る

とおる
verb (godan)
to pass through, to go through
See also: 通(とお)す (transitive)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present通(とお)る通(とお)らない
Present polite通(とお)ります通(とお)りません
Past通(とお)った通(とお)らなかった
Past polite通(とお)りました通(とお)りませんでした
て form通(とお)って通(とお)らなくて
ている present通(とお)っている通(とお)っていない
ている polite通(とお)っています通(とお)っていません
ている past通(とお)っていた通(とお)っていなかった
ている past polite通(とお)っていました通(とお)っていませんでした
Conditional ば通(とお)れば通(とお)らなければ
Conditional たら通(とお)ったら通(とお)らなかったら
Volitional通(とお)ろう—
Volitional polite通(とお)りましょう—
Potential通(とお)れる通(とお)れない
Passive通(とお)られる通(とお)られない
Causative通(とお)らせる通(とお)らせない
Imperative通(とお)れ通(とお)るな
1. to pass through, to go through
To move through a place or along a route.
この道(みち)を通(とお)ってください。
Please go through this road.
車(くるま)が通(とお)れないほど狭(せま)い道(みち)だ。
The road is too narrow for cars to pass through.
ここを通(とお)っていいですか。
May I pass through here?
電車(でんしゃ)が通(とお)った。
A train passed by.
トンネル(とんねる)を通(とお)る。
To go through a tunnel.
2. to pass (an exam, inspection)
To successfully get through a test, inspection, or approval process.
審査(しんさ)に通(とお)った。
I passed the screening.
'Pass' meaning
申請(しんせい)が通(とお)るかどうか分(わ)からない。
I don't know if the application will be approved.
Pass/approval meaning
試験(しけん)に通(とお)った。
I passed the exam.
面接(めんせつ)に通(とお)った。
I passed the interview.
法案(ほうあん)が通(とお)った。
The bill passed.
3. to be understood, to get through
For a message or intention to be communicated successfully.
声(こえ)が通(とお)る。
The voice carries well.
Figurative usage
話(はなし)が通(とお)らない。
The message isn't getting through.
言葉(ことば)が通(とお)った。
My words got through.
理屈(りくつ)が通(とお)る。
The logic holds / makes sense.
筋(すじ)が通(とお)っている。
It's consistent / makes sense.

TRANSITIVITY: 自動詞(じどうし) (intransitive). Pair: 通(とお)す (transitive, to let through). Pattern: Xを通(とお)る (pass through X).

ASPECT: ている indicates ongoing or completed action. 通(とお)っている = 'is passing' or 'has passed.'

COMMON PATTERNS:

  • 道(みち)を通(とお)る (go along a road)
  • 門(もん)を通(とお)る (pass through a gate)
  • 試験(しけん)に通(とお)る (pass an exam)
  • 声(こえ)が通(とお)る (voice carries well)
  • 話(はなし)が通(とお)る (message gets through)
  • 通(とお)り (street—noun; also: way, manner)

CONTRAST:

  • 通(とお)る (intransitive): pass through
  • 通(とお)す (transitive): let through, pass (something)

RELATED:

  • 通(かよ)う: to commute (repeated passing)
core
Added 2026.1.8 21:21 · Revised 2026.4.11 11:03
01000/01243_tooru