1.
rating, ranking, classification, grading
The act of assigning a rank, grade, or rating to something based on quality, creditworthiness, or other criteria. Widely used in finance for credit ratings, and in food and services for quality grading.
信用格付けが下がった。
The credit rating dropped.
この会社は高い格付けを受けている。
This company has received a high rating.
格付け機関が国債の格付けを見直すと発表した。
The rating agency announced that it would review the government bond ratings.
COMMON COLLOCATIONS:
- 信用格付け: credit rating
- 格付け機関: rating agency
- 格付けを受ける: to receive a rating
- 格付けを引き下げる: to downgrade a rating
USAGE:
Most commonly used in financial and business contexts for credit ratings. Also used for restaurant rankings, hotel star ratings, and other quality classifications.
ETYMOLOGY:
格 (status, rank) + 付け (attaching). Literally, "assigning a rank."
Related Words
Related:
格上げ